你提到的《神秘星球孪生公主》中文版，应该是指日本动画 《双子星公主》 （又名《神秘星球孪生公主》）的国语配音版，这部动画由日本BIRTHDAY公司制作，共两季（《双子星公主》和《双子星公主 Gyu！》），在中国大陆引进时使用了《神秘星球孪生公主》这个译名，并在电视台（如央视少儿、地方台）播出过国语配音版本。

基本信息：

• 日文原名：ふしぎ星の☆ふたご姫（Fushigi Boshi no Futago Hime）
• 中文译名：神秘星球孪生公主 / 双子星公主
• 类型：魔法少女、奇幻、冒险
• 集数：第一季51集，第二季51集
• 主角：法音（Fawn）和莲音（Rein），孪生公主，性格迥异——法音活泼贪吃，莲音优雅温柔
• 故事简介：在神奇星球上，孪生公主为了拯救星球危机，寻找“神秘之力”，经历成长与冒险

中文版情况：

• 国语配音版曾在国内电视台播出，配音阵容为大陆配音演员
• 主题曲也有中文翻唱版本
• 目前网络上可以找到国语配音版的资源（部分平台可能有收录,但需注意版权）

如果你是想找观看资源或具体配音演员信息，可以进一步说明,我可以帮你梳理。